1 00:00:09,250 --> 00:00:11,458 ["Fairytale of New York" by the Pogues plays] 2 00:00:21,375 --> 00:00:24,791 [Omnes] Cars magnum habent vectes Flumina auri habeo 3 00:00:24,791 --> 00:00:27,916 Sed ventus ius per you Veteribus locus non est 4 00:00:27,916 --> 00:00:31,083 Cum prima manu tulit In frigore Nativitatis Evae 5 00:00:31,083 --> 00:00:32,291 ♪ Promisisti mihi... 6 00:00:32,291 --> 00:00:34,333 ... suspectum hoc tempore. 7 00:00:34,333 --> 00:00:36,958 eratis pulcher Pulchra es, regina New York City... 8 00:00:36,958 --> 00:00:38,833 Ibi es, amica mea. 9 00:00:38,833 --> 00:00:40,333 [Santa] Gratias tibi! [chuckles] 10 00:00:40,333 --> 00:00:46,541 [Cantare cohaerenter, chuckling] 11 00:00:47,125 --> 00:00:53,375 Pueri NYPD chori Canebant "Galway Bay" 12 00:00:53,375 --> 00:00:58,083 Et tintinnabula sonabant Ad diem natalem Domini 13 00:00:58,083 --> 00:01:00,041 - Ave! — [turba iubentium] 14 00:01:00,041 --> 00:01:01,625 - [anulos campanae] — [Ostium claudit]. 15 00:01:02,375 --> 00:01:03,750 - [Sancta] Woo-hoo! — [Mulier] Ignosce. 16 00:01:03,750 --> 00:01:06,958 [Santa] Christmas! 17 00:01:06,958 --> 00:01:08,500 [Musicae fabulae METUENS] 18 00:01:09,666 --> 00:01:11,541 — [canis queritur]. - [Sancta] Ho ho! 19 00:01:11,541 --> 00:01:13,916 - [Tintula campana] - [Sancta] Nativitas Domini! 20 00:01:13,916 --> 00:01:15,833 Ho ho ho ho ho! 21 00:01:16,416 --> 00:01:20,208 Salve, domine! Ho ho ho ho ho! 22 00:01:20,208 --> 00:01:21,791 [Mutatio musica continues] 23 00:01:25,000 --> 00:01:27,000 [Sirenes ululantes longe] 24 00:01:30,000 --> 00:01:32,166 [Cell phone buzzes] 25 00:01:32,750 --> 00:01:34,375 - Maggie? - [Maggie] vocatio ab ea periit. 26 00:01:34,375 --> 00:01:36,500 In balneo eram. Cum redii, pulsavit me. 27 00:01:36,500 --> 00:01:38,125 vocare temptavi. Non respondet. 28 00:01:38,125 --> 00:01:40,000 [grunts] Puto me secutum esse. 29 00:01:40,708 --> 00:01:41,916 - Per quem? - Nescio. 30 00:01:41,916 --> 00:01:44,166 - [Maggie] Uh, bene esne... Esne certus? - [beeping] 31 00:01:44,166 --> 00:01:46,416 — Pendet. Philippum vocat. - [beeping] 32 00:01:47,000 --> 00:01:49,375 - Habeo te cum Iasone. - [Philippus] Tu illam excipias? 33 00:01:49,375 --> 00:01:52,166 - Adfui nomen a. - Phylippe, ecquid loqueris cum aliquo? 34 00:01:52,166 --> 00:01:55,041 - Non, non feci. - Illud scire debes si cum aliquo locutus es. 35 00:01:55,041 --> 00:01:57,958 Bene vero; qui feci vel non locutus sum ... 36 00:01:57,958 --> 00:02:00,083 - ... nihil ad te pertinet, sic... - [beeping] 37 00:02:00,083 --> 00:02:02,833 Exspecta, id est. Nunc me pulsat. Im 'agnus suspendi et respondere. 38 00:02:02,833 --> 00:02:04,833 - Mane. - Exspecta, Maggie. Exspecta. Fac te-- 39 00:02:04,833 --> 00:02:06,458 - Magia? - Illa elisit. 40 00:02:06,458 --> 00:02:08,000 Bene, Phillip, audi me. 41 00:02:08,666 --> 00:02:11,625 Scire debes si quisquam . locutus es quia videor me secutum esse. 42 00:02:11,625 --> 00:02:12,583 [clattery clatters] 43 00:02:12,583 --> 00:02:15,333 Wha-- Wh-wh-what do you mean, "followed"? 44 00:02:15,333 --> 00:02:17,000 What-- What do you think I fucking mean? 45 00:02:17,000 --> 00:02:20,791 Um, well, wh-where are you now? Potesne modo eas videre? Salvusne es? 46 00:02:20,791 --> 00:02:22,500 — Ego, um. - [Cell phone beeps] 47 00:02:22,500 --> 00:02:23,666 Maggie suus's... 48 00:02:23,666 --> 00:02:25,000 Bene indue. 49 00:02:25,000 --> 00:02:28,125 Maggie? Tu ei loqueris? Estne ... bene est? Ubi ea est? 50 00:02:28,125 --> 00:02:29,291 [Musicae ludi scaenicae] 51 00:02:29,291 --> 00:02:30,750 Um, Maggie? 52 00:02:31,541 --> 00:02:32,833 Maggie? Maggie? 53 00:02:33,625 --> 00:02:35,666 Maggie, did you... did you speak to her? 54 00:02:36,250 --> 00:02:37,083 Mag-- 55 00:02:37,750 --> 00:02:39,083 — [gemit]. - [Iason] Philippus? 56 00:02:39,791 --> 00:02:41,041 Maggie? Guys? 57 00:02:41,791 --> 00:02:42,958 Guys, ibi es? 58 00:02:44,458 --> 00:02:45,916 [Pergit ominosa musica] 59 00:02:45,916 --> 00:02:47,000 [Spirat graviter] 60 00:02:52,708 --> 00:02:54,166 [line ringing] 61 00:02:54,166 --> 00:02:57,166 [female voice] Personam quam vocant potest accipere vocationem vestram. 62 00:02:57,166 --> 00:03:00,125 - Epistulam post sonum relinquere quaeso. - [ voicemail Beeps] 63 00:03:00,125 --> 00:03:02,166 Hi. Est, uh... me. 64 00:03:03,625 --> 00:03:05,458 Scio me hoc non facturum, sed, um... 65 00:03:06,333 --> 00:03:07,208 Bene, ego uh... 66 00:03:07,208 --> 00:03:08,833 [Anxie spirat] 67 00:03:08,833 --> 00:03:10,375 Ego, uh ... videor essem 68 00:03:11,708 --> 00:03:12,583 in tribulatione. 69 00:03:16,208 --> 00:03:18,583 Et tu solus homo vocare volui. Uh... 70 00:03:20,333 --> 00:03:21,166 [sniffles] 71 00:03:21,708 --> 00:03:22,791 [Chuckles molliter] 72 00:03:24,458 --> 00:03:25,583 Volui tibi dicere 73 00:03:26,291 --> 00:03:27,250 quod ego uh... 74 00:03:27,250 --> 00:03:28,458 - [siluerunt jactum] — [Gunit]. 75 00:03:28,458 --> 00:03:29,458 [musica fades] 76 00:03:36,083 --> 00:03:37,041 [Spirat molliter] 77 00:03:40,666 --> 00:03:42,125 [Grit molliter] 78 00:03:42,125 --> 00:03:43,583 [Spiritus vadum] 79 00:03:45,500 --> 00:03:47,500 [Musica ludit fieri] 80 00:04:06,333 --> 00:04:08,208 [musica fades] 81 00:04:08,208 --> 00:04:09,375 [Ceclesiae campanarum toll] 82 00:04:13,875 --> 00:04:14,750 [Levius clicks clauserunt] 83 00:04:17,708 --> 00:04:20,375 — [lancibus clatris]. - [homo garrulus Italice] 84 00:04:20,375 --> 00:04:22,625 — [mulier garrit]. - [lux, suspendens musicam ludit] 85 00:04:22,625 --> 00:04:24,666 [homo garrulus] 86 00:04:28,875 --> 00:04:30,208 [Cell phone buzzes] 87 00:04:32,791 --> 00:04:34,208 [stridore continues] 88 00:04:40,791 --> 00:04:42,791 [stridore continues] 89 00:04:47,125 --> 00:04:49,125 [Musica suspensa continues] 90 00:04:54,291 --> 00:04:59,541 [Cell phone buzzing] 91 00:05:05,708 --> 00:05:07,583 — [derisores molliter] — [stridore pergit]. 92 00:05:09,875 --> 00:05:10,833 Ita? 93 00:05:17,375 --> 00:05:19,541 Purus. Intelligo. 94 00:05:21,208 --> 00:05:22,333 [musica fades] 95 00:05:25,833 --> 00:05:27,166 ["Maria Natale Domini omnes" ludit] 96 00:05:27,166 --> 00:05:28,416 — Ad Matutinas. — [HOMO 1.] Ad Matutinas. 97 00:05:29,416 --> 00:05:33,083 ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh... 98 00:05:33,083 --> 00:05:36,833 - Haedi! Dentes, vultus, manus, oro. - [puella] Novissima ovum putridum est! 99 00:05:36,833 --> 00:05:37,750 Oli? 100 00:05:39,375 --> 00:05:40,291 - Oli! - [Oli] Quid? 101 00:05:40,291 --> 00:05:41,791 Tuus inhaler est iuxta ostium. 102 00:05:41,791 --> 00:05:42,958 ♪ ... 103 00:05:43,833 --> 00:05:46,291 nescio. Quidquid Princeps Saudiana putas, vult. 104 00:05:46,291 --> 00:05:48,333 An ballisticum telum intercontinens? 105 00:05:48,333 --> 00:05:50,791 Homo United fortasse? Tum haberet, annon? 106 00:05:51,541 --> 00:05:54,250 Yeah, habeo ire. Omnes jus. Yeah, mox proba et eum beatum serva. 107 00:05:54,833 --> 00:05:57,958 - Omnia bene? - Sicut Saudis ens Saudis. Vidistis hoc? 108 00:05:57,958 --> 00:06:00,333 Aliquam scelerisque ut incipit with the words " Sina petit " ; 109 00:06:00,333 --> 00:06:01,833 {\an8} non agnus meliorem diem meum est. 110 00:06:01,833 --> 00:06:03,458 {\an8}id est, quid volunt? 111 00:06:03,458 --> 00:06:05,625 Legatus eorum mortuus est hesi pro Christo. 112 00:06:05,625 --> 00:06:08,583 Plus sapere in eo quam monialis cum principe, et tamen. 113 00:06:08,583 --> 00:06:11,125 - Quid filiae suae factum est? — [Vir 2] O latens verisimiliter. 114 00:06:11,125 --> 00:06:13,583 Conatur ad vitare habentem scis in patriam redire? 115 00:06:13,583 --> 00:06:16,791 Estne aliquid quod facere potes de illo in altera XX minuta? 116 00:06:16,791 --> 00:06:19,333 — Verisimiliter non. — Recte. Tum bibe et parate. 117 00:06:19,333 --> 00:06:21,500 Ego reliquit tunicam ex vobis in lectulo. 118 00:06:21,500 --> 00:06:23,250 - Angelus es. — Scio. 119 00:06:23,250 --> 00:06:24,666 Bene, abeamus. 120 00:06:24,666 --> 00:06:26,625 Oh, exspecta. Nonne calendaria adventum tuum aperis? 121 00:06:26,625 --> 00:06:28,000 - Ita. — [Mulier 2] Fecisti. 122 00:06:28,000 --> 00:06:28,916 Quid habuistis? 123 00:06:28,916 --> 00:06:30,791 - Pastor! — Sidus. 124 00:06:31,375 --> 00:06:33,875 Fantastic! Okay, right. Eamus. Ad cab. 125 00:06:33,875 --> 00:06:35,750 [Haedos simul garrire] 126 00:06:35,750 --> 00:06:37,958 [Puella] Bulla in latere accipit sonus-off facit ... 127 00:06:37,958 --> 00:06:40,083 - [Oli garrit] - ...ut magna explosio! BUTIO. 128 00:06:40,083 --> 00:06:43,291 - Haedi possumus sh? - [imbricatis pergit garrulus]. 129 00:06:43,291 --> 00:06:45,291 omni tempore ponit vocem "Taiwan"... 130 00:06:45,291 --> 00:06:46,458 Bene. Bene, guys. 131 00:06:46,458 --> 00:06:49,791 Tu amet scribe hoc descendit vel Pater Nativitatis obliviscitur. 132 00:06:49,791 --> 00:06:52,208 [Vir II] ne loquantur mihi de cruento legato Sinensi. 133 00:06:52,208 --> 00:06:55,208 Chen satis negotii fuit cum viveret. Iam peius est annon? 134 00:06:55,208 --> 00:06:57,708 ["Gaudium mundi" ludens] 135 00:06:58,708 --> 00:07:00,000 [indistincte garrulus] 136 00:07:02,458 --> 00:07:03,458 [inaudible] 137 00:07:03,458 --> 00:07:04,916 - Uh... — [clangorem] 138 00:07:04,916 --> 00:07:07,708 Salvete, omnes. Salve. Vere cito, promitto. 139 00:07:07,708 --> 00:07:08,625 Um... 140 00:07:08,625 --> 00:07:11,000 Oh, tam amabilis est te hic omnes videre. 141 00:07:11,000 --> 00:07:13,416 Uh, hoc modo fiet unus ex nostris traditionibus dilectis; 142 00:07:13,416 --> 00:07:15,875 ubi nos, uh ... colligimus quidam ex nostris melioribus; 143 00:07:15,875 --> 00:07:19,750 um et expediendas pecunias pro quibusdam eleemosynis. 144 00:07:19,750 --> 00:07:23,625 Et hoc anno tantum volui dicere tot fuit nobis obdura; 145 00:07:23,625 --> 00:07:25,208 et scio, me; 146 00:07:25,208 --> 00:07:29,250 cum tam incertus mundus videatur; um, lucem expecto. 147 00:07:29,250 --> 00:07:32,375 Et saepius quam non, Id in similibus locis invenio. 148 00:07:32,375 --> 00:07:35,416 Ita gratias ago tibi quia in tenebris lucem meam esse. 149 00:07:35,416 --> 00:07:38,250 Et tibi gratias, Waleys, for splendidior quam semper. 150 00:07:38,250 --> 00:07:39,291 [Chuckles turba] 151 00:07:39,291 --> 00:07:42,375 O scelera! ita me paenitet. Bibendum habui, et Natalis est. 152 00:07:42,375 --> 00:07:44,750 Um, sed hic ad vos omnes. Hodie Christus natus est. 153 00:07:44,750 --> 00:07:46,916 [Omnes] Christmas Nativitatis Domini. 154 00:07:46,916 --> 00:07:48,625 - [Femina] Num recte? — Speciosa. 155 00:07:49,625 --> 00:07:50,666 - Valde nice. - Potuisti... 156 00:07:50,666 --> 00:07:52,291 — Ligula haesit. - Da mihi illud. 157 00:07:52,291 --> 00:07:54,750 - O salve! Wisi enim ad minim veniam! - Oh iocari? 158 00:07:54,750 --> 00:07:57,375 — [Wallace] Stephani. — Festi nostri calendarii calees. 159 00:07:57,875 --> 00:08:00,666 — Venusta oratio, Hels. - Scisne illam fuisse animi sensus? 160 00:08:00,666 --> 00:08:03,875 Non sum. Frigidus sum cynicus corde. Ne quis tibi aliud dicat. 161 00:08:03,875 --> 00:08:05,958 Cynicus non habet hoc multum fuco in eius factione. 162 00:08:05,958 --> 00:08:06,875 [Omnes chuckle] 163 00:08:06,875 --> 00:08:08,708 Alioqui doleo. Fuga metus esse odio sint. 164 00:08:08,708 --> 00:08:11,875 Quinque circiter minuta schmoozing habeo; tunc debeo redire ad officium. 165 00:08:11,875 --> 00:08:15,750 Hoc Sinensium legatum situ operam meam desiderat. Etsi em moratur. 166 00:08:15,750 --> 00:08:19,666 Mm. Nolite ergo solliciti esse. Im 'agnus positus me per ostium prosecco exeat. 167 00:08:19,666 --> 00:08:21,000 Te, uh... mox capiemus. 168 00:08:21,000 --> 00:08:22,041 Felix Nativitas Domini. 169 00:08:23,375 --> 00:08:25,791 [Wallace] Tu invitasti eos nonne ad diem pugilatum bibit? 170 00:08:25,791 --> 00:08:28,333 - [Helena] Sane sane. - Ignosce, Secretarius defensionis. 171 00:08:28,333 --> 00:08:29,416 Vallae, quaeso. 172 00:08:29,416 --> 00:08:31,416 EGO iustus volo gratias ago tibi pro partium. 173 00:08:31,416 --> 00:08:33,333 Lorem uxori. Illa constituto est. 174 00:08:33,333 --> 00:08:35,208 Dominae Webb. Bene, magna vicis. 175 00:08:35,208 --> 00:08:37,833 Vere ponit cancellarii Convivia natalium ad ignominiam. 176 00:08:37,833 --> 00:08:39,208 [CACHINNO utrumque] 177 00:08:39,208 --> 00:08:41,000 — Felix Nativitas Domini. — [Wallace] De Nativitate Domini. 178 00:08:42,041 --> 00:08:43,541 - Nostine eam? — Haud. 179 00:08:43,541 --> 00:08:46,458 Nulla at mi neque. Spad prehistoric, verisimile est. 180 00:08:46,458 --> 00:08:50,750 Obsecro, audi. Uh, opus est ut a photo in fronte arboris tuae elit. 181 00:08:50,750 --> 00:08:51,708 - Bene. — Um... 182 00:08:51,708 --> 00:08:53,791 Dum sum in latrina evenisti; agere cum liberis 183 00:08:53,791 --> 00:08:56,958 mini lagani pistrinae deponere et exire de subtus mensam canapé? 184 00:08:57,458 --> 00:08:58,583 Faciam meum optimum. 185 00:08:58,583 --> 00:09:00,666 [Musica classica in spatio] 186 00:09:26,708 --> 00:09:29,333 Quid hic agis? Non potes iustus conversus up-- 187 00:09:29,333 --> 00:09:31,125 Hoc mane apud 12:30 a.m. 188 00:09:31,125 --> 00:09:33,916 vir nomine Jason Cicero in South Bank occisus est. 189 00:09:36,458 --> 00:09:37,333 Nostin' illum? 190 00:09:40,791 --> 00:09:41,625 I... 191 00:09:42,333 --> 00:09:43,875 Uh, Etiam. Suus, a, um. 192 00:09:45,458 --> 00:09:46,541 Servus civilis est. 193 00:09:47,333 --> 00:09:49,958 Ministerium, uh.... Iustitiae. Puto eum conveni, um... 194 00:09:51,583 --> 00:09:52,750 Cum semel ad eum conveni... 195 00:09:54,041 --> 00:09:55,833 — A potu receptio. — [Muliere] Helena. 196 00:09:55,833 --> 00:09:58,375 Sciatis quod oculos habui nuper in te. 197 00:09:58,875 --> 00:10:00,708 Sic scio hesterno die tecum prandium cum eo habuisti. 198 00:10:00,708 --> 00:10:02,583 Scio te in deversorium cum eo ultima septimana 199 00:10:02,583 --> 00:10:04,958 inter horas a.m. 6:30 et 8:00. 200 00:10:04,958 --> 00:10:07,416 Scio te convenisse die 20 mensis Novembris. 201 00:10:07,416 --> 00:10:09,791 I know-- Bene, prorsus nescio re inita; 202 00:10:09,791 --> 00:10:11,791 sed id quod est esse suppono. 203 00:10:11,791 --> 00:10:12,875 An res? 204 00:10:12,875 --> 00:10:14,958 [Musica ludi tempus] 205 00:10:16,625 --> 00:10:17,916 [Musica aedificat] 206 00:10:17,916 --> 00:10:19,250 - [musica fades] - Ita. 207 00:10:33,666 --> 00:10:34,541 [femina] Usquequo? 208 00:10:38,250 --> 00:10:39,791 — Tribus mensibus. — [Mulier] Quare? 209 00:10:40,500 --> 00:10:41,833 - Quid? — [Mulier] Quare? 210 00:10:43,291 --> 00:10:45,375 Nonne opus est contactu in Department? 211 00:10:45,375 --> 00:10:47,083 An angulum laborare conaris? 212 00:10:48,666 --> 00:10:52,083 Non opus angulum. Verus erat. Non erat officium. Erat... 213 00:10:52,083 --> 00:10:53,166 Quid erat? 214 00:10:55,791 --> 00:10:56,666 Dilectio. 215 00:10:56,666 --> 00:10:57,958 O Christe. 216 00:10:59,500 --> 00:11:00,625 [gemitus] 217 00:11:00,625 --> 00:11:01,958 Num quis error potest esse? 218 00:11:10,541 --> 00:11:13,583 Etiam occidit heri fuerunt Maggie Jones et Phillip Bray. 219 00:11:13,583 --> 00:11:15,333 Phillip notario tabulettae fuit. 220 00:11:16,291 --> 00:11:18,541 Maggie adiutorem laboraverunt in ornamento tabernam. 221 00:11:19,166 --> 00:11:21,250 Quorum mors non fuit publice connexa adhuc; 222 00:11:21,250 --> 00:11:23,125 sed omnes tres occurrit heri mane 223 00:11:23,125 --> 00:11:25,208 sicut ante prandium Jason apud te fuerat; 224 00:11:25,833 --> 00:11:27,708 et iam omnes tres mortui sunt. 225 00:11:27,708 --> 00:11:29,875 — [Vox erumpit] Num passus est? - Quid? 226 00:11:32,750 --> 00:11:33,625 passus est? 227 00:11:34,500 --> 00:11:35,916 Audisne me, Helena? 228 00:11:35,916 --> 00:11:38,333 Tres homines heri occurrit; et nunc mortui sunt. 229 00:11:38,916 --> 00:11:43,416 Protinus post congressum Iasonis habes. Occurristi ei, et dedit tibi aliquid. 230 00:11:46,125 --> 00:11:47,333 passus est? 231 00:11:48,708 --> 00:11:50,083 Mortuus minus momento. 232 00:11:51,125 --> 00:11:52,625 Quid in sacculo erat? 233 00:11:52,625 --> 00:11:54,666 Num causa necatus sum? Num ego scopo? 234 00:11:54,666 --> 00:11:56,166 - Nescimus. - Quis eum interfecit? 235 00:11:56,166 --> 00:11:58,125 - Nescimus. - [tempus musicorum ludi] 236 00:11:58,125 --> 00:11:59,458 - Num tu? — Haud. 237 00:11:59,458 --> 00:12:00,583 an tu? 238 00:12:00,583 --> 00:12:02,541 N. Quid in sacculo erat? 239 00:12:04,083 --> 00:12:07,333 — [GEMES LACRUMA] Nativitas Domini. - Quid Nativitatis adest? 240 00:12:08,041 --> 00:12:09,750 — Nescis. Non tamen aperui. - Quidni? 241 00:12:09,750 --> 00:12:12,125 Bene, quia non est Natalis dies fucking nondum est? 242 00:12:12,125 --> 00:12:15,125 Dixit tibi aliquid, aliqua notitia qui posset occidi? 243 00:12:15,125 --> 00:12:17,375 — Haud. - Noveratne quitues? 244 00:12:17,375 --> 00:12:21,166 Posset accedere animo ut de vera identitate tua? 245 00:12:21,166 --> 00:12:23,541 — Haud. — identitas nigrarum columbarum? 246 00:12:23,541 --> 00:12:25,083 — Haud. - Potesne hoc esse scito? 247 00:12:25,083 --> 00:12:27,041 non venit ad me. Accessi ad eum. 248 00:12:27,041 --> 00:12:30,041 - Quid trahis ab eo ad te? — Nullus. Solliciti eramus. 249 00:12:30,041 --> 00:12:32,166 — cautus fui. — [scommata] non caves. 250 00:12:32,875 --> 00:12:35,166 Tu temerarius et stultus eras. 251 00:12:35,166 --> 00:12:38,416 Hoc officium non fuit. Erat populus duo. erat-- 252 00:12:38,416 --> 00:12:39,333 Erat amor? 253 00:12:39,333 --> 00:12:40,333 Ita. 254 00:12:40,333 --> 00:12:42,458 Quod patet? est tibi necessitudo cum eo 255 00:12:42,458 --> 00:12:44,583 nunc te in periculo communicet. 256 00:12:44,583 --> 00:12:46,083 Potes te ipsum suspectum habere; 257 00:12:46,083 --> 00:12:48,875 atque ita, tota haec ordo periclitatur. 258 00:12:48,875 --> 00:12:51,708 Cogitesne quam grave hoc est, Helena? 259 00:12:51,708 --> 00:12:53,750 Si me evellere; Filios accipio. 260 00:12:54,875 --> 00:12:56,875 liberos fero; 261 00:12:56,875 --> 00:13:00,375 et si temptas et prohibe me, Ego te necabo. 262 00:13:00,375 --> 00:13:01,666 [Spiritus pharetras] 263 00:13:01,666 --> 00:13:03,458 Ius stupri nunc tibi cruentabo. 264 00:13:03,458 --> 00:13:04,416 [cultrum clicks] 265 00:13:07,583 --> 00:13:10,041 Non te evellemus. Linea nostra es in Street Duningensi. 266 00:13:10,041 --> 00:13:13,250 Felix es tu solus numerare unum Comperto nunc, vel extra te esse. 267 00:13:13,250 --> 00:13:14,541 Estne familia mea in periculo? 268 00:13:14,541 --> 00:13:17,041 Nolite ergo solliciti esse. Quid genus sumus. Jam nihil. 269 00:13:17,041 --> 00:13:19,875 Nulla suspicio. Lignum ad protocol. 270 00:13:21,666 --> 00:13:24,625 At certe non est anxietas de rebus tuis extramaritali amplius. 271 00:13:25,708 --> 00:13:27,208 Multa mala fecisti; 272 00:13:27,208 --> 00:13:29,916 et multum populus valde vobiscum. 273 00:13:34,166 --> 00:13:35,250 Dominae Webb. 274 00:13:36,000 --> 00:13:38,166 - [Musicae sobrii ludi] — [vestigia discedens]. 275 00:13:39,125 --> 00:13:40,625 [Attrahit penitus] 276 00:13:44,291 --> 00:13:46,291 [hospes garrula] 277 00:13:48,083 --> 00:13:49,875 [risus] 278 00:13:51,375 --> 00:13:53,333 - Lux mea. - Heus. Satin' omnia? 279 00:13:53,333 --> 00:13:57,166 Pueri sub mensa sunt. Aliquantulus, um, fortior me. 280 00:13:57,166 --> 00:13:59,291 - [chorda musicae hilaris ludit] - Satin' omnia? 281 00:13:59,291 --> 00:14:00,583 Yeah. Um... 282 00:14:01,208 --> 00:14:02,125 Nostra pars... 283 00:14:02,125 --> 00:14:03,750 — Mm-hmm. - ...ita saltare debemus. 284 00:14:03,750 --> 00:14:06,458 - Non, quod non faciamus. - Immo facimus. 285 00:14:08,875 --> 00:14:11,083 - [Wallace chuckles]. — Ac obolo. 286 00:14:11,625 --> 00:14:12,458 [gasps] 287 00:14:12,958 --> 00:14:14,125 - Gratias tibi ago. - Bene. 288 00:14:14,708 --> 00:14:16,666 - [Chuckles Helena] - Bene. Purus? 289 00:14:16,666 --> 00:14:19,625 Optime. Macte virtute. Macte virtute. [chuckles] 290 00:14:19,625 --> 00:14:21,333 Quotannis. Quotannis. 291 00:14:21,333 --> 00:14:23,416 [Classical music continues] 292 00:14:35,041 --> 00:14:35,958 [Musica sistit] 293 00:14:41,583 --> 00:14:44,083 [Helen] Paenitet; sed ego te agnosco, non ego? 294 00:14:47,083 --> 00:14:48,708 Minime, non ... ubi non indica. 295 00:14:51,375 --> 00:14:52,750 Non, ego. Bene, erat... 296 00:14:53,500 --> 00:14:54,916 - [Jasonis chuckles] - ...Portacullis Domus. 297 00:14:54,916 --> 00:14:59,000 - Unitas Internationalis aliquid. - [Iason] Fundatio. 298 00:14:59,000 --> 00:15:01,291 Yeah, the, uh, initium receptionis. 299 00:15:01,291 --> 00:15:03,291 [Helena] me in te censuit et potum meum fudit. 300 00:15:03,291 --> 00:15:04,375 Ooh, yeah. 301 00:15:04,375 --> 00:15:07,250 - Meministine, huh? - Ita facio. Vestibulum eget bibendum quam. 302 00:15:07,250 --> 00:15:08,625 Non dubito. [chuckles] 303 00:15:10,000 --> 00:15:11,000 Helena sum. 304 00:15:11,833 --> 00:15:12,666 Iason. 305 00:15:15,791 --> 00:15:19,416 [Avis whooshes] 306 00:15:19,416 --> 00:15:23,291 - Bom-bom-bom - Ooh, ooh-ooh-ooh 307 00:15:23,291 --> 00:15:26,625 ♪ Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh 308 00:15:26,625 --> 00:15:30,541 - Bom-bom-bom - Ooh, ooh-ooh-ooh 309 00:15:30,541 --> 00:15:33,875 ♪ Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh 310 00:15:33,875 --> 00:15:37,375 - Bom-bom-bom - Conare fingere ♪ 311 00:15:38,041 --> 00:15:41,000 ♪ Domus quae non est domus 312 00:15:41,000 --> 00:15:42,125 ♪ Bom-bom-bom-bom 313 00:15:42,125 --> 00:15:44,625 ♪ Conare fingere ♪ 314 00:15:45,250 --> 00:15:47,791 ♪ Sola Nativitas omnia 315 00:15:48,583 --> 00:15:52,041 ♪ Ego ero id ubi me dereliquisti 316 00:15:52,041 --> 00:15:55,625 [Musica pergit stereo] ♪ Lacrimae meae nix liquescere poterant 317 00:15:55,625 --> 00:15:59,500 Quid possum sine te facere? 318 00:15:59,500 --> 00:16:00,750 locum non habeo 319 00:16:00,750 --> 00:16:02,791 ♪ Nullus locus est ut 320 00:16:02,791 --> 00:16:06,375 ♪ Solus erit hoc Nativitatis 321 00:16:07,375 --> 00:16:10,041 Sola et frigida 322 00:16:10,041 --> 00:16:13,833 [Musica pergit background] Frigidus erit, sic frigidus 323 00:16:14,333 --> 00:16:18,333 ♪ Sine te tenere 324 00:16:18,333 --> 00:16:21,875 ♪ Hoc Natale 325 00:16:21,875 --> 00:16:26,458 Ooh-ooh-ooh 326 00:16:26,458 --> 00:16:29,166 Christmas, deliciae Ubicumque es ♪ 327 00:16:29,708 --> 00:16:31,583 - [musica fades] — [Homo] Currum meum servasti. 328 00:16:32,250 --> 00:16:33,500 Bene, non uteris. 329 00:16:35,750 --> 00:16:38,458 Wisi enim ad minim veniam. Scio te non voluisse. 330 00:16:39,416 --> 00:16:41,125 Aliquam quis nisi quam. 331 00:16:42,125 --> 00:16:45,125 Hem, ideo quem petivi es. Habesne praesepe notas? 332 00:16:45,125 --> 00:16:46,083 Ita. 333 00:16:47,041 --> 00:16:48,291 Non pretii step in? 334 00:16:49,250 --> 00:16:50,750 Cum putares esse... 335 00:16:50,750 --> 00:16:52,166 Quid? Incipiens an negotium? 336 00:16:53,583 --> 00:16:55,541 Ego nuper inceperat aliquid suspicari. 337 00:16:55,541 --> 00:16:58,083 Bona est, vestigia texit; non satis bene satis. 338 00:16:58,083 --> 00:17:00,333 - Illa imperito. - Ita. Bene accidit. 339 00:17:01,041 --> 00:17:02,666 Et nimis alta est evellere? 340 00:17:03,291 --> 00:17:04,166 [gulas] 341 00:17:04,875 --> 00:17:05,708 Altius. 342 00:17:06,875 --> 00:17:10,291 eam tu videris. Maritus, domus, geminos. 343 00:17:12,625 --> 00:17:14,958 Illa nos secreta imperii pascebat annis decem. 344 00:17:14,958 --> 00:17:17,333 Non opus est tibi quam quaestuosius nobis fuit. 345 00:17:17,333 --> 00:17:20,458 Mm. Ideo bona, credo, vocas. 346 00:17:20,458 --> 00:17:23,541 Si maritus reperit adulteram, A, speculatam, B, adulteram ; 347 00:17:23,541 --> 00:17:25,125 vel, C, Deus pro stupri jube, utrumque; 348 00:17:25,125 --> 00:17:28,500 tum nobis daturae sunt, illa sunt; et ne quid tum quidem scio. 349 00:17:29,666 --> 00:17:31,750 Volo te ut de si est aliquis post eam. 350 00:17:31,750 --> 00:17:34,166 Si est, Volo te illos minas auferre. 351 00:17:34,166 --> 00:17:37,625 - Sicarios venari tibi vis. - Bene, venatus es omnes. 352 00:17:38,916 --> 00:17:41,458 Delicatus res est, Sam. Delicata est. 353 00:17:41,458 --> 00:17:43,041 Itaque aliquis mihi opus est credere possum. 354 00:17:44,458 --> 00:17:47,041 Ac potius, Mihi opus est ea fidere posse. 355 00:17:48,541 --> 00:17:50,208 Et ego credo tibi debere. 356 00:17:54,125 --> 00:17:56,166 Recte igitur. Bonum est. 357 00:18:01,750 --> 00:18:06,291 Hic, uh, res erat; illa dixit cur haesit? 358 00:18:06,291 --> 00:18:07,250 [platters] 359 00:18:08,250 --> 00:18:09,083 Ita. 360 00:18:10,875 --> 00:18:12,333 Dixit eam esse amorem. 361 00:18:12,333 --> 00:18:13,333 [chuckles] 362 00:18:14,583 --> 00:18:15,416 hem, 363 00:18:17,125 --> 00:18:18,166 amare, tum. 364 00:18:20,500 --> 00:18:22,958 [TV notario] Bene, multiplex est picturam, quae emergit. 365 00:18:22,958 --> 00:18:26,208 , sicut scimus, res gesta est in pluribus locis. 366 00:18:26,208 --> 00:18:27,416 Duo domos domesticas, 367 00:18:27,416 --> 00:18:29,875 et utique tertia hostia 368 00:18:29,875 --> 00:18:32,833 qui nominatus est Jason Davies, mortuus est... 369 00:18:32,833 --> 00:18:34,958 [Wallace] Hels, habeo ingredi, deliciae. 370 00:18:34,958 --> 00:18:36,708 Quid? Nunc? Quid accidit? 371 00:18:37,333 --> 00:18:40,458 Non solum adinvenit Sinica reprobamus autem fama est scriptor 372 00:18:40,458 --> 00:18:44,458 et vocant turpi de morte legati. 373 00:18:44,458 --> 00:18:45,458 Quid istuc est? 374 00:18:45,458 --> 00:18:48,250 Hoc est Dominus Shit et Domina Fan modo formaliter introducti sunt; 375 00:18:48,250 --> 00:18:49,166 quid sit. 376 00:18:49,166 --> 00:18:51,166 - Feliciter, torcular non habet tamen. — [de cavillationibus]. 377 00:18:51,166 --> 00:18:53,583 [Wallace] subitis defectio cum AM. 378 00:18:54,083 --> 00:18:56,375 Possem fragore ad officium noctem. Dolemus. 379 00:18:57,583 --> 00:18:59,666 Hi putant homicidia omnes connexae. 380 00:19:01,291 --> 00:19:02,833 Unus ex illis erat servus civilis. 381 00:19:03,583 --> 00:19:04,416 Nostin' eum? 382 00:19:05,333 --> 00:19:06,750 No. Nesciebat quisquam. 383 00:19:08,666 --> 00:19:11,750 Jesu Christe, civitas ista. Quid agitur? 384 00:19:11,750 --> 00:19:13,000 Sclopetum emere debemus. 385 00:19:13,500 --> 00:19:14,958 [CACHINNO tam molliter] 386 00:19:16,166 --> 00:19:17,666 Duplici claude fores hac nocte. 387 00:19:19,375 --> 00:19:21,166 — te amo. — te amo. 388 00:19:21,166 --> 00:19:23,541 [TV notario] What would connect hi tres cives 389 00:19:23,541 --> 00:19:25,750 in oppugnatione ordinata? 390 00:19:25,750 --> 00:19:28,083 Sed hoc loco non possumus dicere. 391 00:19:28,875 --> 00:19:32,083 vigilum exspectamus cras ulteriores notitias dimittere, 392 00:19:32,083 --> 00:19:34,750 quod cogitatur Vigilum Commissarium Stephen Yarrick 393 00:19:34,750 --> 00:19:36,750 adhuc press briefing tenebo. 394 00:19:37,500 --> 00:19:38,416 [Ostium claudit] 395 00:19:38,416 --> 00:19:40,500 [Musicae ludi scaenicae] 396 00:19:41,208 --> 00:19:43,208 [Adductius musicorum ludit] 397 00:19:44,083 --> 00:19:48,333 Bene, mihi opus est... Alium potionem postulo. Vos guys perge, bene? 398 00:19:53,750 --> 00:19:56,416 - Heus! Salve. Hi. [chuckles] - [vinarius] ib. 399 00:19:56,416 --> 00:19:59,916 - Possum aliud vodka nitri, quaeso? - [COMMINUS] Veniens usque. 400 00:20:01,958 --> 00:20:03,958 — [glacies] — [gemit homo] 401 00:20:08,541 --> 00:20:09,791 Quid laetaris? 402 00:20:10,541 --> 00:20:11,375 Non sum. 403 00:20:11,958 --> 00:20:13,125 Campanie bibis. 404 00:20:14,208 --> 00:20:16,375 Si modo ebrius Campanie cum celebrarem; 405 00:20:16,375 --> 00:20:17,708 Vix unquam ut bibam. 406 00:20:19,708 --> 00:20:21,916 Bene, tristis est stupri. Deo gratias. 407 00:20:21,916 --> 00:20:24,916 — [MULIER 1] Age! — [Mulier 2.] Venio! Da mihi intermissum. 408 00:20:25,666 --> 00:20:29,541 Itaque in deversorium habitas... an tu hic ad convivium? 409 00:20:29,541 --> 00:20:31,625 - Hic sum. - Recte. 410 00:20:32,250 --> 00:20:34,500 Et ubi domi est? 411 00:20:34,500 --> 00:20:35,541 - Audi. - Usu-- 412 00:20:36,041 --> 00:20:36,916 Quid tibi nomen est? 413 00:20:36,916 --> 00:20:37,833 Daniel. 414 00:20:38,333 --> 00:20:39,625 — Daniel. — Mm-hmm. 415 00:20:39,625 --> 00:20:43,125 Im 'agnus hoc potum consummare et susum ad cubiculum meum. 416 00:20:43,791 --> 00:20:47,000 Si istuc petasum aufer ... mecum potes venire. 417 00:20:47,000 --> 00:20:49,083 [Adductius musica continues] 418 00:20:59,291 --> 00:21:00,125 [Musica sistit] 419 00:21:04,041 --> 00:21:05,750 - [lassus labor] - [mechanism stridore] 420 00:21:08,750 --> 00:21:10,375 [suspenseful music plays] 421 00:21:28,916 --> 00:21:29,916 [Mollis subsannat] 422 00:21:41,208 --> 00:21:42,041 [clacks hebetes] 423 00:21:42,041 --> 00:21:43,583 [Musica suspensa continues] 424 00:22:10,875 --> 00:22:12,958 [doorbell chimus] 425 00:22:12,958 --> 00:22:14,000 [musica fades] 426 00:22:16,166 --> 00:22:18,208 Em, ignosce. I'm so sorry for calling so late. 427 00:22:18,208 --> 00:22:22,250 It's just that the, um... the man who rented your upstairs flat-- 428 00:22:22,250 --> 00:22:23,708 [woman] Oh, I know, love. 429 00:22:24,458 --> 00:22:27,416 I had the police round earlier. I've had the news on all day. 430 00:22:27,416 --> 00:22:30,166 Credere non potui. He was such a lovely man. 431 00:22:31,166 --> 00:22:32,000 Yeah. 432 00:22:32,500 --> 00:22:33,375 Esne...? 433 00:22:33,375 --> 00:22:35,333 [faint TV chatter in background] 434 00:22:35,333 --> 00:22:36,250 Sum... 435 00:22:37,916 --> 00:22:38,833 [dubitat] 436 00:22:38,833 --> 00:22:39,916 Socius eius sum. 437 00:22:41,416 --> 00:22:42,750 Deus. ita me paenitet. 438 00:22:45,750 --> 00:22:47,125 [Helena attrahit shakily] 439 00:22:47,916 --> 00:22:49,125 Em, gratias. 440 00:22:50,208 --> 00:22:52,875 Non impressit, sed... 441 00:22:53,583 --> 00:22:55,583 ...Credo eum non diu hic fuisse. 442 00:22:59,083 --> 00:23:01,958 Magistratus came et... pauca de rebus sumpsit. 443 00:23:03,500 --> 00:23:06,458 Sed age, si aliquid tuum vides; 444 00:23:07,666 --> 00:23:08,833 bene esto hospes. 445 00:23:12,208 --> 00:23:14,375 [Vestigia pedum] 446 00:23:16,375 --> 00:23:17,250 [Ostium claudit] 447 00:23:22,958 --> 00:23:24,500 [Musica ludit fieri] 448 00:23:28,166 --> 00:23:29,875 [Spirat shakily] 449 00:23:32,833 --> 00:23:34,166 [Iason anxie spirat] 450 00:23:34,166 --> 00:23:36,333 [Iason in voicemail] Hi. Em, est me. Uh... 451 00:23:37,583 --> 00:23:39,333 Scio me hoc non debere facere, sed, um... 452 00:23:40,416 --> 00:23:42,083 I.... 453 00:23:42,083 --> 00:23:43,666 Puto esse 454 00:23:45,250 --> 00:23:46,166 in tribulatione. 455 00:23:46,708 --> 00:23:48,958 - [Giggles Helena] - [continet musica sobria] 456 00:23:49,958 --> 00:23:52,000 [Iason] Et tu solus homo es vocare volui. 457 00:23:52,000 --> 00:23:53,791 [spirat graviter] Uh... 458 00:23:57,791 --> 00:23:59,166 — [adtraxit]; - [Jasonis eliso spirat] 459 00:23:59,166 --> 00:24:01,541 I.... I... dicere volui tibi me, um.... 460 00:24:02,625 --> 00:24:03,833 [Continuatio musicae continues] 461 00:24:16,750 --> 00:24:17,833 [Dolo gemit] 462 00:24:19,625 --> 00:24:21,041 [Continuatio musica continues] 463 00:24:35,791 --> 00:24:36,791 [gemitus] 464 00:24:50,750 --> 00:24:53,041 [vape crackling] 465 00:25:04,625 --> 00:25:05,541 [Mollis subsannat] 466 00:25:14,041 --> 00:25:15,333 [musica fades] 467 00:25:15,333 --> 00:25:17,208 [doorbell chimus] 468 00:25:22,291 --> 00:25:24,416 [praefectus] vigilum. Aperire ostium, quaeso? 469 00:25:25,208 --> 00:25:27,041 [doorbell chimus] 470 00:25:29,625 --> 00:25:30,583 [sibila telephonum] 471 00:25:32,166 --> 00:25:33,791 [Magentes] 472 00:25:33,791 --> 00:25:34,958 [Daniel] O fuck! 473 00:25:35,500 --> 00:25:37,125 [et moerent] 474 00:25:37,125 --> 00:25:38,416 [Cell phone buzzes] 475 00:25:38,416 --> 00:25:39,416 Oh, not. 476 00:25:40,333 --> 00:25:41,875 - Minime! - Ego Redditus reprehendo quod. 477 00:25:41,875 --> 00:25:43,375 Noli, noli, noli. 478 00:25:43,375 --> 00:25:45,083 - Ego Redditus est... iustus. - [Daniel] No. 479 00:25:45,083 --> 00:25:46,791 — [stridore pergit]. — [Dániel gemit]. 480 00:25:47,375 --> 00:25:48,291 [grunts] 481 00:25:48,958 --> 00:25:51,166 — [stridore pergit]. — [spirat graviter] ; 482 00:25:53,125 --> 00:25:54,458 [Cell phone buzzes] 483 00:25:57,041 --> 00:25:58,416 [Cell phone buzzes] 484 00:26:00,708 --> 00:26:01,666 [gemitus] 485 00:26:03,375 --> 00:26:07,666 Bene vespere, madam. Ego Williams Officer. Hic est Officer Kent. Tu hic habitas? 486 00:26:08,291 --> 00:26:11,333 [femina] fateor. Ego sum mater familias. 487 00:26:12,333 --> 00:26:14,333 [Williams] Nos paenitet tibi molestum est tam sero 488 00:26:14,333 --> 00:26:17,125 sed aliqua personalis items nos quaeritis quae Jason 489 00:26:17,125 --> 00:26:18,750 adiuva nos ad inquisitionem nostram; 490 00:26:18,750 --> 00:26:24,041 similis, um.... phone, laptop; memorare notam, id quale est? 491 00:26:24,041 --> 00:26:26,458 Bene, inquam, vultu y potes habere; 492 00:26:26,458 --> 00:26:29,541 sed collegae tui omnia priora, sc... 493 00:26:29,541 --> 00:26:30,500 Recte. 494 00:26:31,250 --> 00:26:32,166 Oddo quaest. 495 00:26:32,166 --> 00:26:34,291 Nuper aliquos hospites habuit? 496 00:26:34,291 --> 00:26:35,208 Adolescentula? 497 00:26:35,708 --> 00:26:38,791 Age, amica eius hic nunc est. Potes eam loqui. 498 00:26:38,791 --> 00:26:40,541 - [Williams] Est hic? — [Mulierem] COENACULUM. 499 00:26:41,208 --> 00:26:42,041 Oh! 500 00:26:42,541 --> 00:26:43,958 [Conticuit gunshots] 501 00:26:43,958 --> 00:26:45,041 [Corpus thuds] 502 00:26:50,083 --> 00:26:51,833 [Helena graviter spirat] 503 00:26:51,833 --> 00:26:53,166 [Cell phone cymbala] 504 00:26:54,333 --> 00:26:57,791 [Chinging continues] 505 00:26:58,791 --> 00:26:59,625 [chimiae] 506 00:26:59,625 --> 00:27:00,750 Oh fuck. 507 00:27:01,791 --> 00:27:03,666 - Mummy? - Hic mater amica est. 508 00:27:03,666 --> 00:27:05,958 - Retro cubitum. Ibi minutam ero. - Ubi es? 509 00:27:05,958 --> 00:27:07,125 Redi ad lectum, purus? 510 00:27:07,125 --> 00:27:09,458 - Sed ubi es? - Jacqueline, nunc cubitum redi! 511 00:27:09,458 --> 00:27:11,333 Non erit ibi minutam. amo te. 512 00:27:11,333 --> 00:27:13,125 [Ostium rimae aperta] 513 00:27:21,666 --> 00:27:22,500 [cultrum clicks] 514 00:27:33,458 --> 00:27:35,416 — [carnis exprimit]. - [Cantia clamant, grunnit]. 515 00:27:35,416 --> 00:27:37,500 - [siluerunt gunshots] — [Grendere] ; 516 00:27:41,250 --> 00:27:42,958 - [siluerunt gunshots] — [Helena cantilena] 517 00:27:44,666 --> 00:27:45,791 [Conticuit jactum] 518 00:27:46,333 --> 00:27:47,458 [Williams gasps] 519 00:27:48,000 --> 00:27:49,333 [et gemitus] 520 00:27:49,333 --> 00:27:51,250 - [siluerunt gunshots] — [Gritt Cantio] 521 00:27:52,000 --> 00:27:53,541 - [plateum sclopetum] - [Willelmus Gruntius]. 522 00:27:54,666 --> 00:27:55,750 [gemit] 523 00:27:55,750 --> 00:27:57,500 — [Grit Helena]. — [Cantia gemit]. 524 00:27:57,500 --> 00:27:58,791 [grtinging continues] 525 00:28:10,666 --> 00:28:11,625 - [clamat]. - [clamat Kent] 526 00:28:11,625 --> 00:28:12,916 [gunshot] 527 00:28:14,125 --> 00:28:15,875 - [testa clatters armamenta] — Ah. 528 00:28:23,000 --> 00:28:25,000 [Cetera vestigia exeuntis] 529 00:28:25,000 --> 00:28:26,291 [Helena graviter spirat] 530 00:28:36,625 --> 00:28:38,291 - [shards clatter, frangere] - [huffs] 531 00:28:39,333 --> 00:28:40,166 Sam. 532 00:28:40,833 --> 00:28:41,750 Salve, deliciae. 533 00:28:44,541 --> 00:28:45,875 Fucking pyrobolum? 534 00:28:47,708 --> 00:28:49,375 Ita est totum quod habui mei. 535 00:28:50,666 --> 00:28:51,500 [Dolo gemitus] 536 00:28:52,875 --> 00:28:54,250 Non possum credere te hic esse. 537 00:28:54,250 --> 00:28:55,166 ego sum. 538 00:28:56,833 --> 00:28:58,166 Sed eget nunc ante. 539 00:28:59,583 --> 00:29:00,541 Em, secunda secunda. 540 00:29:02,250 --> 00:29:03,083 FUTUO. 541 00:29:05,000 --> 00:29:07,000 — [Sirenes longinqui ululant] — [Gunit]. 542 00:29:08,458 --> 00:29:09,291 FUTUO. 543 00:29:09,916 --> 00:29:10,750 FUTUO. 544 00:29:14,833 --> 00:29:17,458 — [Sirenes accedens planctus] - [gemit Helena] 545 00:29:17,458 --> 00:29:18,375 [Helena exhalat] 546 00:29:18,375 --> 00:29:21,041 Ego si te umquam iterum vidi; me recepturus esset. 547 00:29:22,083 --> 00:29:24,333 - Scis me nunquam hoc officium accipere. — [de cavillationibus]. 548 00:29:24,333 --> 00:29:25,583 [Sirenes crescant] 549 00:29:25,583 --> 00:29:27,708 Nisi bona pecunia. 550 00:29:27,708 --> 00:29:28,833 [Engine incipit] 551 00:29:30,291 --> 00:29:32,291 [plangunt sirenes] 552 00:29:34,500 --> 00:29:35,500 [Sirenes cecidimus] 553 00:29:37,541 --> 00:29:39,666 - [Helena] Cum redire fecisti? — [Sam] Ad vesperas. 554 00:29:39,666 --> 00:29:40,875 Et quis ca... 555 00:29:40,875 --> 00:29:42,333 Arundo. Reed me vocavit. 556 00:29:45,250 --> 00:29:46,208 Quid dixit? 557 00:29:46,875 --> 00:29:48,416 Nulla a nisi quam. 558 00:29:50,166 --> 00:29:51,333 Ut in tribulationibus inventus es. 559 00:29:53,333 --> 00:29:54,708 Qui sunt isti duo usquam? 560 00:29:55,875 --> 00:29:56,875 Kent and Williams. 561 00:29:57,958 --> 00:29:59,375 Bene, modo Williams nunc. 562 00:29:59,875 --> 00:30:02,083 Putas? erant qui Jasonem occiderunt? 563 00:30:02,875 --> 00:30:03,750 dubito. 564 00:30:04,666 --> 00:30:06,458 Iason telo longo interemptus est. 565 00:30:06,458 --> 00:30:09,791 Sunt bullet ad caput; iugulare genus puellarum. 566 00:30:13,875 --> 00:30:14,916 Geminos habuistis? 567 00:30:14,916 --> 00:30:18,583 Yeah. [ridet] Mirum sane. Habebis obviam. 568 00:30:19,541 --> 00:30:20,500 Et maritus? 569 00:30:21,000 --> 00:30:23,500 Oh, scis, Wallace adhuc est. 570 00:30:24,458 --> 00:30:26,083 Puto vere similem esse te. 571 00:30:26,083 --> 00:30:29,083 Dico sine eo nihil omnino commune habes. 572 00:30:29,083 --> 00:30:30,541 Nescio quid velis loqui. 573 00:30:30,541 --> 00:30:31,541 [Sam chuckles] 574 00:30:33,458 --> 00:30:35,750 Oportet te decem annos anniversarium nuptiale primum? 575 00:30:35,750 --> 00:30:36,875 Yeah. 576 00:30:38,500 --> 00:30:39,333 Ego iustus... 577 00:30:40,375 --> 00:30:42,625 Relinquere significationem servavi; scis finem facere; 578 00:30:42,625 --> 00:30:45,583 Sed pellentesque mi erat, ac dictum justo. 579 00:30:46,583 --> 00:30:47,666 Numquam iure tempore. 580 00:30:49,875 --> 00:30:52,333 Scis ergo Waleys accipit primo scrinium positio. 581 00:30:52,833 --> 00:30:54,875 - Posuerunt mihi rates erexerunt. - [Sam chuckles] 582 00:30:55,583 --> 00:30:57,375 Bene faciunt in repulsam, electionem frangeretur. 583 00:30:57,375 --> 00:30:59,541 Repente ego uxorem ad secretarium defensionis. 584 00:31:00,041 --> 00:31:01,416 Notum est... 585 00:31:01,416 --> 00:31:02,875 omnes scit 586 00:31:02,875 --> 00:31:05,750 in altera reshuffle, eat ut maius aliquid, et postea... 587 00:31:06,750 --> 00:31:07,625 Numero 10 . 588 00:31:08,541 --> 00:31:10,125 — AM uxor. - [Sam] Man. 589 00:31:11,125 --> 00:31:12,625 Helenae Webb. 590 00:31:12,625 --> 00:31:15,083 speculator ad cor regiminis. 591 00:31:19,083 --> 00:31:20,750 Narrabant te adamavit. 592 00:31:23,375 --> 00:31:24,208 Ita. 593 00:31:26,875 --> 00:31:27,791 id ineptum erat. 594 00:31:30,166 --> 00:31:31,166 Nonne iustus? 595 00:31:32,541 --> 00:31:35,583 Cum civilian offa a pellentesque ad meridiem Bank; 596 00:31:36,250 --> 00:31:37,958 ferreus coegi in suo pariete absconditus. 597 00:31:39,833 --> 00:31:42,000 Debet habeo ipsum implicari in aliqua re. 598 00:31:54,583 --> 00:31:56,250 - [handbrake clacks] - [machinam sistit]. 599 00:31:59,250 --> 00:32:00,208 Nonne desideras? 600 00:32:00,916 --> 00:32:01,750 Quid? 601 00:32:02,750 --> 00:32:03,708 Domum. 602 00:32:07,583 --> 00:32:08,583 Nescio. 603 00:32:10,666 --> 00:32:11,541 Adfui te. 604 00:32:13,000 --> 00:32:14,208 Te quoque adfui. 605 00:32:17,958 --> 00:32:19,750 Heus, me paenitet de Iasone. 606 00:32:19,750 --> 00:32:21,500 Et me paenitet quod ... 607 00:32:21,500 --> 00:32:22,833 Bene ille, i, um; 608 00:32:23,958 --> 00:32:24,875 hinc discessi. 609 00:32:26,375 --> 00:32:28,083 Sam, aliquid mihi promittis? 610 00:32:30,291 --> 00:32:32,958 Promittis mihi quod familiam meam servabis incolumem 611 00:32:34,250 --> 00:32:35,708 et vivificabis me; 612 00:32:37,041 --> 00:32:39,750 ut invenire possum qui eum occiderunt et cur? 613 00:32:41,000 --> 00:32:42,500 et possum capere ultionem 614 00:32:43,958 --> 00:32:45,083 ullo modo videbitur? 615 00:32:46,458 --> 00:32:47,291 Deliciae; 616 00:32:48,875 --> 00:32:50,666 ego certe experior. 617 00:33:14,916 --> 00:33:16,916 [Aethei, tristitiae musicae molliter ludit] 618 00:33:42,750 --> 00:33:43,916 [Chuckles leniter Helena] 619 00:33:49,166 --> 00:33:50,041 [gemitus] 620 00:33:52,000 --> 00:33:53,125 [susurri] te amo. 621 00:33:54,458 --> 00:33:56,333 amo te. amo te. amo te. 622 00:34:03,625 --> 00:34:04,791 [music continues] 623 00:34:06,708 --> 00:34:08,208 [Durum coegi stridore] 624 00:34:09,250 --> 00:34:10,250 [Molle trills fabrica] 625 00:34:12,083 --> 00:34:16,500 [Clamare molliter] 626 00:34:16,500 --> 00:34:17,416 [trills] 627 00:34:22,333 --> 00:34:24,750 Meum numerum servare non potes sub nomine meo 628 00:34:24,750 --> 00:34:27,166 and you have to delete our epistulae cotidie. 629 00:34:27,875 --> 00:34:30,250 {\an8}- Paranoidus es. - [Helena] Ego cautus sum. 630 00:34:30,250 --> 00:34:33,708 [Iason] Bene, ut quid servem? numero ut tum? 631 00:34:36,125 --> 00:34:38,125 [serena et contemplativa musica ludit] 632 00:34:41,041 --> 00:34:41,875 [clicks] 633 00:34:48,791 --> 00:34:51,291 - [obvolutus sonus] - [Pueri clamor cum hilaritate] 634 00:34:58,291 --> 00:35:00,208 [keyboard clacking] 635 00:35:06,916 --> 00:35:08,250 [music continues] 636 00:35:24,458 --> 00:35:25,416 [pen clicks] 637 00:35:26,125 --> 00:35:28,541 [scribbling] 638 00:35:39,333 --> 00:35:41,333 [Musica praesagium] 639 00:35:49,916 --> 00:35:51,666 [Gitar music plays patria] 640 00:35:59,666 --> 00:36:02,458 - [Tinitt campana] - [musica pergit super mono] 641 00:36:03,458 --> 00:36:04,416 [Ostium claudit] 642 00:36:05,125 --> 00:36:06,875 Salve, splendidis. 643 00:36:06,875 --> 00:36:07,958 [Sam chuckles] 644 00:36:07,958 --> 00:36:09,500 Donec tempus stupri. 645 00:36:10,083 --> 00:36:11,083 Salve, Euge. 646 00:36:11,083 --> 00:36:13,291 Tu, uh, hic carpe? 647 00:36:14,583 --> 00:36:17,166 [Bingo] non expecto te videre circum hic iterum. 648 00:36:17,166 --> 00:36:19,166 Audivi te omnes internationales abiisse. 649 00:36:19,166 --> 00:36:22,833 - Bene scis... nullum locum similem domi. - [claves jangle] 650 00:36:22,833 --> 00:36:25,125 [Bingo] Rerum hic mutatae sunt dum fuistis. 651 00:36:25,125 --> 00:36:26,166 [Sam] Quomodo? 652 00:36:26,166 --> 00:36:28,541 Bene, multum stupri peius habeo; annon? 653 00:36:29,041 --> 00:36:31,500 Hoc est, omnia novas institutiones in; 654 00:36:31,500 --> 00:36:34,416 omnis senex retiacula aut se interficere conatur 655 00:36:34,416 --> 00:36:37,125 aut invicem emamus; et omnes haedos stupri sunt! 656 00:36:37,125 --> 00:36:40,416 Viginti duo annos natorum currit circa Uzis toto loco. 657 00:36:40,416 --> 00:36:42,208 Non est, inquam, sicut in die tuo. 658 00:36:42,791 --> 00:36:45,500 At certe tu ad populum occidere tactu classis. 659 00:36:45,500 --> 00:36:47,958 Mm. Et constat extra genus. 660 00:36:48,458 --> 00:36:50,208 Estne veritas? 661 00:36:51,375 --> 00:36:56,208 Id putant quaestio est... quantum damnum spectatis facere? 662 00:36:57,708 --> 00:36:59,166 Potentia multum. 663 00:37:00,125 --> 00:37:01,500 Adiuva te, haedus. 664 00:37:01,500 --> 00:37:03,416 [LUDIBRIUM, intriguing music ludit] 665 00:37:06,083 --> 00:37:07,875 - [Tinitt campana] - [musica pergit]. 666 00:37:11,166 --> 00:37:12,000 Sam? 667 00:37:12,625 --> 00:37:13,458 Sam! 668 00:37:14,583 --> 00:37:15,833 - Sam! - [musica fades] 669 00:37:18,208 --> 00:37:19,791 Quid futuis? 670 00:37:20,458 --> 00:37:21,916 Quid futuis? 671 00:37:21,916 --> 00:37:23,500 Hi, Arnie. [chuckles] 672 00:37:23,500 --> 00:37:25,500 Fui... per me ambulabam. perspexi. 673 00:37:25,500 --> 00:37:28,375 Ab angulo oculi mei; Pulcherrimum hominem video in tunica lepida; 674 00:37:28,375 --> 00:37:29,750 et puto, "Salve, domine." 675 00:37:29,750 --> 00:37:32,500 Et tunc ego stupri propius aspicio, et tu s. Quid hic agis? 676 00:37:32,500 --> 00:37:34,708 - Quando ingredieris? — Heri. Heri veni. 677 00:37:34,708 --> 00:37:36,708 - [vapulando] - Sine stupri narras? 678 00:37:37,416 --> 00:37:39,708 - Non novi, scis... I--. - Quid? 679 00:37:39,708 --> 00:37:43,500 - [chuckles] nesciebam si you'd-- - Oh, nunc irrumabo clauditis. 680 00:37:43,500 --> 00:37:46,833 Scilicet volo te videre, et sic Zack. 681 00:37:46,833 --> 00:37:48,541 Hoc est... ingens est. 682 00:37:48,541 --> 00:37:51,083 Fui... Putabam te nudiustertius. 683 00:37:51,083 --> 00:37:53,250 Fui... Bene, circum ad cenam venis. 684 00:37:53,250 --> 00:37:55,500 Quam diu in urbe es? Profecto non refert. 685 00:37:55,500 --> 00:37:57,333 Circumvenies usquam, hac nocte. 686 00:37:58,333 --> 00:37:59,958 Hac nocte, Samuel. 687 00:37:59,958 --> 00:38:00,875 Yeah. 688 00:38:01,458 --> 00:38:03,250 Etiam? Habeo consilia. Delebo eos. 689 00:38:03,250 --> 00:38:05,458 - Noli me facere, si non amet veniam. — Veniam. 690 00:38:05,958 --> 00:38:08,333 Purus. Um, hoc est contractus obligatio. 691 00:38:08,333 --> 00:38:10,416 - Pone ibi numerum tuum. - Bene. 692 00:38:11,708 --> 00:38:14,416 Tu, uh... Cithara discis? 693 00:38:16,166 --> 00:38:17,125 Simile quid. 694 00:38:18,666 --> 00:38:21,916 - Scitne Michael hic te esse? - Non, et non dicas ei. Hoc dico, Arnie. 695 00:38:21,916 --> 00:38:23,291 Verbum non dicam. 696 00:38:23,291 --> 00:38:24,625 Fuck. 697 00:38:24,625 --> 00:38:27,041 - Est ... bonum te videre. - Aw. [chuckles] 698 00:38:27,041 --> 00:38:29,875 Profecto fatum est videre te. 699 00:38:29,875 --> 00:38:31,041 Sed ego te desideravi. 700 00:38:31,041 --> 00:38:32,958 Non vocasti. 701 00:38:32,958 --> 00:38:34,500 - Numquam vocatus es. - Paenitet. 702 00:38:35,083 --> 00:38:39,125 Quid egisti etiam? Adhuc es in assecurationis? 703 00:38:39,125 --> 00:38:41,166 Yeah, scis quomodo assecurationis est. 704 00:38:41,166 --> 00:38:42,416 - Ave. - [Sam chuckles] 705 00:38:43,250 --> 00:38:45,458 Quid inter amicos septem anni? 706 00:38:45,458 --> 00:38:47,291 Videbo te postea. 707 00:38:47,291 --> 00:38:48,208 - Yeah? - Ave. 708 00:38:48,958 --> 00:38:50,416 Yeah. [chuckles] 709 00:38:54,750 --> 00:38:56,750 [Funky rock music plays] 710 00:39:37,333 --> 00:39:39,333 [Fabula triling] 711 00:39:40,083 --> 00:39:42,041 [Clamare molliter] 712 00:39:44,583 --> 00:39:45,750 [laptop trills] 713 00:39:46,708 --> 00:39:47,958 [linea circuli] 714 00:39:48,541 --> 00:39:49,958 - [linea clicks] - Heus, est me. 715 00:39:49,958 --> 00:39:53,083 Bene, sic vocabat Iason in unsaved numerus 716 00:39:53,083 --> 00:39:54,791 quinquies die mortuus est. 717 00:39:54,791 --> 00:39:56,458 Hoc suspectum putas? 718 00:39:56,458 --> 00:39:58,541 Non hoc mihi calamus vis excedere? 719 00:39:58,541 --> 00:40:02,208 Yeah, sed nulla offensio; occidis populum pro vivis 720 00:40:02,208 --> 00:40:03,750 et ego actu speculator sum. 721 00:40:03,750 --> 00:40:04,750 Cras eget mi neque. 722 00:40:05,333 --> 00:40:06,208 [Sam] quidnam tuum? 723 00:40:06,208 --> 00:40:08,500 Mea nous? Dolus meus, dolus meus. 724 00:40:08,500 --> 00:40:09,416 Recte. 725 00:40:09,416 --> 00:40:11,458 Aliud. Philippus, diurnarius. 726 00:40:11,458 --> 00:40:14,541 Iasonem de quodam nomine Sy. 727 00:40:14,541 --> 00:40:15,458 [Sam] Sy? 728 00:40:15,458 --> 00:40:18,416 S-Y, yeah, ut maybe id est qui numero coniuncta est. 729 00:40:18,416 --> 00:40:20,083 Yeah. Aliquam pretium in velit. 730 00:40:20,083 --> 00:40:22,916 Recte, bene, vado ut Reed numero currere. 731 00:40:22,916 --> 00:40:24,416 Habe illam ad me mitte. 732 00:40:24,416 --> 00:40:26,875 Okay, Sam, hanc partem esse volo. 733 00:40:26,875 --> 00:40:29,208 Scio te facere. Id ipsum quis sollicitudin. 734 00:40:30,583 --> 00:40:31,791 Quid facis postea? 735 00:40:32,291 --> 00:40:34,916 - [Sam] Eo ad cenam. - Ad cenam itis? 736 00:40:35,541 --> 00:40:37,750 Yeah! Licet adhuc manducare, nonne ego? 737 00:40:38,750 --> 00:40:40,750 [Suspensum musicorum ludit] 738 00:40:41,375 --> 00:40:42,250 [mus clicks] 739 00:40:42,250 --> 00:40:43,291 [Nuntius erectus bleeps] 740 00:40:48,500 --> 00:40:49,375 Hm. 741 00:40:52,250 --> 00:40:53,083 [musica fades] 742 00:40:53,083 --> 00:40:54,083 Salve? 743 00:40:55,875 --> 00:40:57,916 - Quem vidisti? — Quidam veteres amici. 744 00:40:57,916 --> 00:41:00,416 Quod non quasi vos erant 'trying ut invenias quis Jasonem occiderit. 745 00:41:00,416 --> 00:41:03,041 Bene, fortasse in fortuna erimus et unus ex istis erit. 746 00:41:03,541 --> 00:41:06,875 - [Helen] Suntne amici percussores? - Immo architecti sunt. 747 00:41:07,750 --> 00:41:09,916 - Non visurus es eum? — Haud. 748 00:41:11,333 --> 00:41:13,875 - Non sum amet videre Michael. - Quod malum idea esset. 749 00:41:13,875 --> 00:41:15,958 - [nuntius cymbalis] - [Sam] Scio quomodo eos oderis. 750 00:41:16,583 --> 00:41:17,750 Quomodo es protendentem? 751 00:41:18,291 --> 00:41:19,791 [Helena] ibi sum pendens. 752 00:41:22,208 --> 00:41:23,041 Audi. 753 00:41:24,333 --> 00:41:26,250 Vocabis me, si quid audis? 754 00:41:29,625 --> 00:41:30,458 Sam? 755 00:41:31,666 --> 00:41:33,041 faciam te certiorem. 756 00:41:35,541 --> 00:41:36,458 [phone clicks] 757 00:41:36,458 --> 00:41:38,541 [Pultens, suspendens musicam ludit] 758 00:41:41,916 --> 00:41:42,958 [music continues] 759 00:42:01,250 --> 00:42:03,250 [Musicae aedificium] 760 00:42:05,625 --> 00:42:06,458 [Chuckles molliter] 761 00:42:06,458 --> 00:42:07,791 [music continues] 762 00:42:14,083 --> 00:42:15,416 [Jingles campana birota] 763 00:42:18,875 --> 00:42:20,875 [Lusum in oratoribus in Nativitate musica] 764 00:42:31,166 --> 00:42:32,166 Georgius. 765 00:42:34,250 --> 00:42:35,291 Sam. 766 00:42:35,291 --> 00:42:36,541 Quomodo vales? 767 00:42:36,541 --> 00:42:37,500 Magna. 768 00:42:40,250 --> 00:42:41,833 Obtinuit aliquid mihi? 769 00:42:41,833 --> 00:42:45,666 Um, yeah, glans tegimen est. Currere opus est ad vestigia et DNA. 770 00:42:48,541 --> 00:42:50,000 Oh, nummum iam non accipimus. 771 00:42:52,166 --> 00:42:53,166 [Card lector Beeps] 772 00:42:53,875 --> 00:42:56,208 - Scis me aliquandiu abfuisse? - Uh-huh. 773 00:42:57,666 --> 00:42:58,791 [Card lector Beeps] 774 00:42:58,791 --> 00:43:00,291 - Nunc redeo. — Hm. 775 00:43:01,166 --> 00:43:03,791 Interested in quaerit nova funda- menta nostra, domina? 776 00:43:06,791 --> 00:43:08,291 Ego iustus ego tunc irrumabo. 777 00:43:11,708 --> 00:43:13,625 Hoc velox opus? 778 00:43:14,250 --> 00:43:15,625 — Ipsum. - Est extra. 779 00:43:15,625 --> 00:43:16,708 [Card lector Beeps] 780 00:43:17,750 --> 00:43:19,083 Septem annos scis? 781 00:43:19,083 --> 00:43:20,250 - Itane recte? - [mi] 782 00:43:20,250 --> 00:43:21,791 — [Sam] Diu. — Mm-hmm. 783 00:43:23,208 --> 00:43:25,875 Bene ... amabilia te videre iterum. 784 00:43:25,875 --> 00:43:26,791 Uh-huh. 785 00:43:28,958 --> 00:43:30,958 [Jazz music plays] 786 00:43:38,083 --> 00:43:39,166 [handbrake clacks] 787 00:43:52,458 --> 00:43:53,333 [Car cincinno Beeps] 788 00:43:53,333 --> 00:43:54,750 [Jazz music continues] 789 00:44:07,333 --> 00:44:09,083 [Arnie] Gratus. [chuckles] 790 00:44:10,750 --> 00:44:12,000 - Ingredere. — lagenam attuli. 791 00:44:12,000 --> 00:44:14,375 Ita dico, rudis fuisset, si non haberes. 792 00:44:14,375 --> 00:44:16,166 — [Sam] Salve, hospes. - Salve, tu. 793 00:44:16,666 --> 00:44:18,916 - Fucking infernum. Pulchrior es plus obtinuit. — Sic fecit tibi. 794 00:44:18,916 --> 00:44:21,041 nonne ego? Euge, nos. Huc veni. 795 00:44:21,041 --> 00:44:23,250 Em, quid bibis? Albus, rubicundus, micans? 796 00:44:23,250 --> 00:44:26,208 — Scintillans si habes. Fremitus deinde. - Rubeus sum, ne quis me effundas. 797 00:44:26,208 --> 00:44:28,458 [Sam] Aliquid olet. Quid struis? 798 00:44:28,458 --> 00:44:30,333 Oh, scis, modo celebre coq au vin. 799 00:44:30,333 --> 00:44:34,166 Gallus est gallus Vinnie. In sauna convenisti, nonne amas? 800 00:44:34,166 --> 00:44:37,583 - Mirum dedit ei pullum recipe. - Non possumusne vaudeville hac nocte agere? 801 00:44:37,583 --> 00:44:39,625 Sam posset defricatus denuo ad alium septem annos. 802 00:44:39,625 --> 00:44:42,125 Non, non possum exspectare ligabis in coq delectamentum tuum. 803 00:44:42,125 --> 00:44:44,291 Fucking infernum. Oblitus es ei malus. 804 00:44:44,791 --> 00:44:48,000 — Locus amabilis. - Gratias tibi ago. In post nuptias venimus. 805 00:44:48,000 --> 00:44:51,625 Volumus te invitasse, sed tu scis quia phantasma erat. 806 00:44:51,625 --> 00:44:53,958 Malum non sentiunt. Ego te ad proximam invitabo. 807 00:44:53,958 --> 00:44:56,250 Hic erit sponsus stupri. via duo properas. 808 00:44:56,250 --> 00:44:57,250 [chuckles] 809 00:44:58,416 --> 00:45:01,166 [Mulier in screen] dum ambulavimus per stationem, cogito cogitare, 810 00:45:02,375 --> 00:45:04,083 " Hoc extremum tempus cum Alec." 811 00:45:05,666 --> 00:45:07,875 "Iterum videbo omnia, sed sine Alec" 812 00:45:09,458 --> 00:45:10,708 Conatus sum non cogitare de eo. 813 00:45:12,000 --> 00:45:14,291 Non ut diripiat simul ultima momenta. 814 00:45:14,291 --> 00:45:16,208 [Romantic classical music plays] 815 00:45:23,416 --> 00:45:25,500 Seres dicere coronatorem rejiciunt scriptor fama 816 00:45:25,500 --> 00:45:27,208 in mortem legati. 817 00:45:27,208 --> 00:45:30,333 Posset mala. Wallace sollicitum est possum dicere. 818 00:45:30,333 --> 00:45:33,416 Ibi frena illic de loquitur apud Saudianos-. Calefaciunt. 819 00:45:34,083 --> 00:45:35,333 Sed ut efficitur est. 820 00:45:38,041 --> 00:45:39,458 Compressi apud Sam. 821 00:45:40,375 --> 00:45:42,125 Heri dixit ad te cum venissem; 822 00:45:42,125 --> 00:45:44,916 in medio ferro pugna cum duobus sicariis; 823 00:45:45,416 --> 00:45:48,791 quorum alter coactus ut cum pyrobolum cranially RECOQUO. 824 00:45:49,958 --> 00:45:52,375 "Nihil facias. Nulla suspicio." 825 00:45:52,375 --> 00:45:54,083 Credo ego istos esse verba dixi. 826 00:45:54,083 --> 00:45:55,958 Petebant aliquid. 827 00:45:55,958 --> 00:45:57,166 [man] Sh! 828 00:45:59,833 --> 00:46:02,333 Quicquid discis; Sam agere cum eo. 829 00:46:02,333 --> 00:46:04,166 Quam ob rem huc illum adduxi. 830 00:46:04,166 --> 00:46:08,375 Numerus telephonicus est. Iason eum appellans diem obiit. 831 00:46:09,208 --> 00:46:12,083 Vos non habeo dicere si non vis. Dicas Sam. 832 00:46:12,083 --> 00:46:14,583 Sed commodo currunt et vide quis conveniat. 833 00:46:16,166 --> 00:46:17,791 Id scripsi in prima pagina. 834 00:46:17,791 --> 00:46:19,416 [Venereum classicorum musica continues] 835 00:46:23,625 --> 00:46:25,000 non plus ferro pugnat. 836 00:46:25,583 --> 00:46:27,208 - [munches] - Nolo illud somniare. 837 00:46:28,708 --> 00:46:30,125 [Mulier in screen] mori cupio. 838 00:46:31,750 --> 00:46:33,125 Si modo possem mori. 839 00:46:33,125 --> 00:46:35,041 - [Sam ridet] - [Zack] Oh, age! 840 00:46:35,041 --> 00:46:36,500 - [Arnie] No. - [Zack] Age! 841 00:46:36,500 --> 00:46:38,208 - Non, non, non. Non, non. - [Zack ridet] 842 00:46:38,208 --> 00:46:39,541 [Sam] Poor Eric. Dico... 843 00:46:39,541 --> 00:46:41,750 - Non, non, non. Certe non. - [Arnie] Not "pauper Erici." 844 00:46:41,750 --> 00:46:44,916 Desine, desine, desine. Ita, non, non volo loqui de hoc. 845 00:46:44,916 --> 00:46:46,041 [Omnes chuckle] 846 00:46:46,041 --> 00:46:48,708 Dic nobis debes prorsus ubi fueris: 847 00:46:48,708 --> 00:46:50,750 cur non vocatus et quod nunc vales. 848 00:46:50,750 --> 00:46:52,916 - [Arnie chuckles] - Committitur cum vasculo, huh? 849 00:46:52,916 --> 00:46:55,500 Facere possumus parvam supellectilem postea. Volo scire quid agatur. 850 00:46:55,500 --> 00:46:56,708 Volo scire cur reliquisti. 851 00:46:58,125 --> 00:46:59,250 EGO iustus had to get out. 852 00:47:01,416 --> 00:47:03,750 EGO iustus had ut ... scis? 853 00:47:03,750 --> 00:47:05,125 [Cutlery crepitans] 854 00:47:06,291 --> 00:47:07,583 Res coepta dilaberentur. 855 00:47:07,583 --> 00:47:09,583 [inaudible] 856 00:47:09,583 --> 00:47:10,750 In Galliam veni. 857 00:47:11,375 --> 00:47:13,875 Alicubi in montibus, someplace quiete. 858 00:47:14,375 --> 00:47:16,958 And... Cogitavi fortasse ibi manere. 859 00:47:18,458 --> 00:47:19,333 Aliquam semper. 860 00:47:19,333 --> 00:47:20,333 Et quid accidit? 861 00:47:21,583 --> 00:47:23,000 Tempus erat ad proficiscendum. 862 00:47:24,291 --> 00:47:25,291 [Zack] Hm. 863 00:47:26,625 --> 00:47:29,083 Scio te non wanna, um... volo loqui de eo 864 00:47:29,083 --> 00:47:31,666 sed Michael numquam indicavit nobis quid inter duos. 865 00:47:37,291 --> 00:47:38,375 Numquam aliquid dixit? 866 00:47:39,541 --> 00:47:41,708 [Zack] Iuste ut... subito discedere debebas. 867 00:47:41,708 --> 00:47:44,541 Quod haberes, um .... problemata, sicut a... 868 00:47:45,875 --> 00:47:47,041 sicut naufragii vel aliquid. 869 00:47:51,666 --> 00:47:53,541 Numquam tibi aliquid amplius dixit quam ille? 870 00:47:53,541 --> 00:47:54,458 [Arnie] No. 871 00:47:54,458 --> 00:47:57,000 Artissimum nos semper obtinuit ad explicandum Erat quod iustus es... 872 00:47:57,500 --> 00:47:59,000 Putavit vos guys nimis dissimiles fuisse. 873 00:48:00,375 --> 00:48:01,208 Recte. 874 00:48:01,208 --> 00:48:04,500 [Zack] Et id fortasse, um... Fuistine satis quis te putaret esse. 875 00:48:06,041 --> 00:48:07,541 — num... est, um. - [Zack] Ave. 876 00:48:07,541 --> 00:48:09,750 Estne... habitavit? 877 00:48:09,750 --> 00:48:11,208 Yeah, filiam obtinuit. 878 00:48:11,208 --> 00:48:13,458 Ipse et socius ejus vicaria usi sunt. 879 00:48:17,208 --> 00:48:18,291 babetur. 880 00:48:22,916 --> 00:48:24,333 Nulla id purus. Non sum, uh... 881 00:48:30,041 --> 00:48:31,250 Interrogasti. 882 00:48:31,750 --> 00:48:34,958 [Chuckles vitiose] Non cogitatur de eo diutissime. 883 00:48:34,958 --> 00:48:36,666 - [Zack] Mm. - [Sam penitus attrahit] 884 00:48:38,166 --> 00:48:39,916 [snorting] 885 00:48:42,791 --> 00:48:44,291 [Acetabula strepitant in background] 886 00:48:44,291 --> 00:48:45,291 Michael una est. 887 00:48:45,291 --> 00:48:46,208 Quid? 888 00:48:47,666 --> 00:48:50,583 [Arnie] Uxoratus est et separaverunt. Unus nunc est. 889 00:48:52,291 --> 00:48:53,541 - Tu gravis stupri? — Haud. 890 00:48:53,541 --> 00:48:56,583 Quia bene audi aliqua in praeteritis relinquerentur; 891 00:48:56,583 --> 00:48:59,708 et quaedam evelli debent in praesens. 892 00:49:00,208 --> 00:49:01,166 Tuam aciem. 893 00:49:04,791 --> 00:49:06,875 [snorts] 894 00:49:08,541 --> 00:49:10,500 - Ne illi me referas. - Nolo. 895 00:49:11,625 --> 00:49:12,833 Iam non fecisti? 896 00:49:12,833 --> 00:49:14,083 N. Ita. 897 00:49:14,083 --> 00:49:15,875 FUTUO. Ignosce, sed scire cupiet. 898 00:49:15,875 --> 00:49:18,375 Dico, quid si modo in eum gibba? in platea? 899 00:49:18,375 --> 00:49:21,875 - Est London. Non sum agnus gibba in eum. - [Arnie] Ego in te censuit. 900 00:49:21,875 --> 00:49:23,750 Quid sunt casus illius bis fieri? 901 00:49:23,750 --> 00:49:25,791 O cum tibi duo? Ingens. 902 00:49:25,791 --> 00:49:27,791 Quidam sunt ... magnetes. 903 00:49:27,791 --> 00:49:30,125 They iustus zoom, zoom, zoom ad invicem. 904 00:49:30,125 --> 00:49:32,458 Non potes de eo aliquid facere. Crede mihi. 905 00:49:33,791 --> 00:49:35,041 Melius si scit. 906 00:49:38,750 --> 00:49:40,291 Quid dixit, cum ei dixisti? 907 00:49:40,291 --> 00:49:44,458 Bene ego textom; et ... ad horam non respondit. 908 00:49:44,458 --> 00:49:46,250 Et tunc mox rescripsit, "Estne bonus?" 909 00:49:46,250 --> 00:49:47,541 Negavit? "Estne bene?" 910 00:49:47,541 --> 00:49:49,000 - Uh-huh. - Et quid dixisti? 911 00:49:49,000 --> 00:49:52,375 Dixi, "Quis scit stupri?" Quia ingenue quis stupri facit? 912 00:49:52,375 --> 00:49:54,500 Bene, bene. Im 'non agnus eum vocant quamquam. 913 00:49:54,500 --> 00:49:57,416 N. Non, non, non. Quod omnino non sit proprium. 914 00:49:58,541 --> 00:50:00,041 - Pedicabo tibi. - [Cell atione] 915 00:50:00,041 --> 00:50:01,833 [CACHINNO utrumque] 916 00:50:02,708 --> 00:50:03,666 [ding] 917 00:50:06,625 --> 00:50:08,291 Amor, ire. 918 00:50:08,958 --> 00:50:10,166 {\an8}paucis ultimis momentis 919 00:50:10,166 --> 00:50:13,208 {\an8} Auctoritates Sinenses edixerunt officialis dicitur 920 00:50:13,208 --> 00:50:18,208 {\an8} repudians relationem Officii Coronatoris UK Legatus mortuus Chen. 921 00:50:18,208 --> 00:50:20,166 [Cell phone buzzing] 922 00:50:24,250 --> 00:50:26,000 - Quis hoc est? - [Helena] Salve. 923 00:50:26,000 --> 00:50:26,916 [Sam] ego eum habeo. 924 00:50:26,916 --> 00:50:28,083 Jaculator Jasonis. 925 00:50:28,750 --> 00:50:31,791 Habeo fingerprints par ex glande armamentis. Id affirmativum. 926 00:50:31,791 --> 00:50:34,166 Istuc quod habes...? 927 00:50:34,166 --> 00:50:35,958 Oratio descripserunt? Ita facit. 928 00:50:35,958 --> 00:50:37,208 num prope est? 929 00:50:37,708 --> 00:50:38,583 [Sam] London. 930 00:50:40,250 --> 00:50:41,166 Venio tecum. 931 00:50:41,166 --> 00:50:44,583 [TV notario] inauditum Beijing iuris inquisitionis 932 00:50:44,583 --> 00:50:49,250 in Chen mortem turpi fabula vocat quin in singula plura persequamur. 933 00:50:49,250 --> 00:50:51,250 Pergit enuntiatio suggerere 934 00:50:51,250 --> 00:50:53,541 ut Metropolitanus Vigilum regens 935 00:50:53,541 --> 00:50:55,833 quod Chen mortuus est de suspecto medicamento dose 936 00:50:55,833 --> 00:50:58,125 primis horis Martis mane 937 00:50:58,125 --> 00:51:00,541 vitalis probationes non agnoscere. 938 00:51:01,583 --> 00:51:04,625 Beijing indagatores etiam investigationem peragunt 939 00:51:04,625 --> 00:51:09,125 Chen filia, Kai-Ming Chen, cuius ubi ignoti manent. 940 00:51:09,875 --> 00:51:11,708 - Fuck. - [TV anchora] Numquid verbum dat... 941 00:51:11,708 --> 00:51:13,250 - [Wallace] Fuck! - [Sam] Non plus est. 942 00:51:13,250 --> 00:51:15,791 Arundinem adnumeravit numerum quod lason vocabat. 943 00:51:16,541 --> 00:51:19,166 Suus 'relatus mulieri nomine Kai-Ming Chen. 944 00:51:19,166 --> 00:51:21,625 Antequam necatus est, boyfriend 945 00:51:21,625 --> 00:51:24,208 vocabat filiam legatum Sinarum. 946 00:51:25,625 --> 00:51:28,291 Helena, hoc puto multo maior quam putavimus erat. 947 00:51:28,791 --> 00:51:33,041 Sam ... volo tecum venire. Simul hoc facere volo. 948 00:51:33,041 --> 00:51:33,958 Sic facio. 949 00:51:34,833 --> 00:51:36,916 Hoc est quod expecto nunc extra domum tuam. 950 00:51:36,916 --> 00:51:39,000 [Suspensum musicorum ludit] 951 00:51:39,625 --> 00:51:42,041 - [Jacqueline] Scio qui hoc facio? — [Mulier] Quae? 952 00:51:42,041 --> 00:51:45,041 - Est arcanum. — [mulier] Ooh. Quid agitis? 953 00:51:45,708 --> 00:51:46,750 Da mihi duo minuta. 954 00:51:47,250 --> 00:51:48,875 [Musica suspensa continues] 955 00:51:50,291 --> 00:51:51,375 [trills tutum, stridore] 956 00:51:51,375 --> 00:51:52,291 [Beeps] 957 00:51:52,291 --> 00:51:53,625 [Musicae aedificium] 958 00:52:03,958 --> 00:52:05,708 [Musica crescendo tumet] 959 00:52:06,791 --> 00:52:07,833 [musica fades] 960 00:52:09,458 --> 00:52:11,458 [Musica ludit fieri] 961 00:52:13,125 --> 00:52:16,208 ♪ Quinque eram et erat sex 962 00:52:16,958 --> 00:52:20,875 ♪ Equos ex lignis invehimus 963 00:52:21,458 --> 00:52:24,875 ♪ Utebatur nigra et alba utebatur 964 00:52:25,958 --> 00:52:28,875 ♪ Pugnam semper vincet 965 00:52:28,875 --> 00:52:31,375 ♪ Bang, bang 966 00:52:32,958 --> 00:52:35,458 ♪ Bang, bang 967 00:52:35,458 --> 00:52:36,583 [musica fades] 968 00:52:36,958 --> 00:52:39,458 ♪ Bang, bang 969 00:52:40,958 --> 00:52:42,875 ♪ Bang, bang 970 00:52:42,875 --> 00:52:47,750 ♪ Meum infantem confodietur ♪ 971 00:52:49,833 --> 00:52:52,250 ♪ Bang, bang 972 00:52:53,708 --> 00:52:56,875 ♪ Bang, bang 973 00:52:57,791 --> 00:52:58,875 ♪ Bang, bang 974 00:52:58,875 --> 00:53:03,875 ♪ Meus, meus, puer meus me percussit 975 00:53:16,958 --> 00:53:17,791 [musica fades]